22. Zentralamerikatag der Evang.-Luth. Kirche in Bayern: Zentralamerika – wie weiter? Corona-Krise, Hurrikans und Wahljahr

español, veanse abajo

Der Zentralamerikatag findet diesmal online (via zoom) und komplett zweisprachig in Deutsch und Spanisch statt, für Übersetzung ist gesorgt. Wir freuen uns über Teilnehmende aus Zentralamerika und dem deutschsprachigen Raum.
Wir haben Expert*innen aus Honduras, El Salvador, Nicaragua und Costa Rica und Deutschland eingeladen, um mit Ihnen über die Entwicklungen in ihren Ländern und der ganzen Region zu diskutieren.

Anmeldung per E-Mail bitte mit Nennung von Namen und der gewünschten Infoshops an:
gisela.voltz@mission-einewelt.de


Zentralamerika wurde von der Corona-Krise hart getroffen. Die Regierungen dort haben in unterschiedlicher Weise auf die Pandemie reagiert, zwischen Ignoranz, monatelanger Lock Downs und Quarantäne, zunehmendem Autoritarismus und der Vernachlässigung v.a. indigener und armer Bevölkerungsgruppen ist alles dabei. Die schwachen öffentlichen Gesundheitssysteme waren und sind hoffnungslos überfordert, die Fragen der Impfstoffgerechtigkeit sind evident.

Darüber hinaus wurden Teile der Region im November letzten Jahres von den verheerenden Hurrikans Eta und Iota heimgesucht, die viele Opfer forderten, Hunderttausende von Menschen obdachlos machten und schwerwiegende Zerstörungen anrichteten. Die Lebensbedingungen in Zentralamerika werden durch die Auswirkungen des Klimawandels immer schwieriger. Die ohnehin bestehenden sozialen Verwerfungen drohen sich durch Wirtschafts- und Verschuldungskrise noch weiter zu verschärfen.

Zudem gilt 2021 als das Super-Wahljahr, so gewann die Partei des autoritären Präsidenten Bukele die Parlaments-und Kommunalwahlen Ende Februar in El Salvador. In Nicaragua und Honduras stehen im November die Präsidentschafts- und Parlamentswahlen an.

Welche Zukunftsperspektiven ergeben sich in den einzelnen Ländern und der Region angesichts dieser immensen Herausforderungen? Wie kann solidarisches Handeln und das Engagement der Zivilgesellschaft auf nationaler und internationaler Ebene aussehen?

Geplantes Programm:

ab 14:30 Uhr Raum offen für technische Fragen etc.
15 - 15.15 Uhr Begrüßung und Einführung
15:15 - 15.45 Uhr Impulsreferat: Überblick über die Situationen und Herausforderungen in Nicaragua, El Salvador, Honduras und Costa Rica, Referent*in: Samuel Weber, Ökumenisches Büro für Frieden und Gerechtigkeit e.V./ München
15:45 - 15:50 Uhr Aufteilung in die Infoshops (Breakoutrooms)
15:50 - 16:45 Uhr Inforunde 1 (die Teilnehmenden suchen sich ein Thema aus)

a) Nicaragua mit Enrique Picado (Movimiento comunal nicaragüense)
b) Honduras mit Joaquín Mejía Rivera (Eric-SJ, Radio Progreso)

16:45 – 17:00 Uhr virtuelle Kaffeepause im Plenum mit Musik: Sergio Ríos Carrillo
17:00 - 17.05 Uhr Aufteilung in die Infoshops (Breakoutrooms)
17:05 - 18 Uhr Inforunde 2 (die Teilnehmenden suchen sich ein Thema aus)

a) El Salvador mit Zulma Larín (Red ambientalista de El Salvador)
b) Costa Rica mit Julio Melara (Iglesia Luterana Costarricense)

18 – 18:45 Uhr Abschlusspanel
18:45- 19 Uhr Feedback, geistlicher Abschluss mit Musik


Download Flyer: https://mission-einewelt.de/wp-content/uploads/2020/10/ZA_Flyer_2021_interaktiv_2.pdf

 

 

22. Día de Centroamérica de la Iglesia Evangélica-Luterana en Baviera/Alemania América Central: ¿qué sigue? Crisis de Corona, huracanes e año electoral Situación actual y retos en Centroamérica

El Día de Centroamérica tendrá lugar en línea (via zoom) y será completamente bilingüe en alemán e español, con traducción. Esperamos recibir a los participantes de Centroamérica y de los países de habla alemana. Hemos invitado a expertxs de Honduras, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica, así como de Alemania, para compartir los desarrollos de sus países y en toda la región.

Por favor, inscríbase por correo electrónico con su nombre y los talleres deseados a:
gisela.voltz@mission-einewelt.de

Centroamérica se vio muy afectada por la crisis de Covid 19. Los gobiernos de los países han respondido a la pandemia de diferentes maneras. Que van desde la ignorancia, los meses de encierro y las cuarentenas hasta el aumento del autoritarismo y el abandono de las poblaciones indígenas y pobres. Los débiles sistemas de salud pública estaban y están irremediablemente sobrecargados, y los problemas de equidad en las vacunas son evidentes.

Además, algunas zonas de la región se vieron afectadas por los devastadores huracanes Eta e Iota el pasado noviembre, que causaron muchas víctimas, dejaron a cientos de miles de personas sin hogar y provocaron graves destrozos. Las condiciones de vida en Centroamérica son cada vez más difíciles debido a los efectos del cambio climático. Los trastornos sociales ya existentes amenazan con agravarse aún más como consecuencia de la crisis económica y de la deuda.

Además el año 2021 se considera como el super año electoral, así ganó el partido del presidente autoritario Bukele las elecciones parlamentarias y municipales a finales de febrero en El Salvador. Siguen las elecciones presidenciales y parlamentarias en Nicaragua y Honduras en noviembre.

¿Cuáles son las perspectivas para el futuro de cada país y de la región ante estos retos inmensos? ¿Cómo puede ser la acción solidaria y el compromiso de la sociedad civil a nivel nacional e internacional?

Programa previsto:

a partir de las 6:30 a.m., sala abierta para preguntas técnicas, etc.

7 - 7:15 a.m. Bienvenida e introducción
7:15 - 7:45 a.m. Impulso: Visión general de las situaciones y desafíos en Nicaragua, El Salvador, Honduras y Costa Rica, Ponente: Samuel Weber, Oficina Ecuménica para la Paz y la Justicia, Muenchen, Alemania

7:45 - 7:50 a.m. Distribución en los talleres (breakoutrooms)

7:50 - 8:45 a.m. Talleres 1 (los participantes eligen un tema)

a) Nicaragua con Enrique Picado (Movimiento comunal nicaragüense)

b) Honduras con Joaquín Mejía Rivera (Radio Pogreso)

8:45 – 9 a.m. Pausa virtual de café en el plenario con música: Sergio Ríos Carrillo

9 - 9:05 a.m. Distribución en los talleres (breakoutrooms)

9:05 - 10 a.m. Talleres 2 (lxs participantes eligen un tema)

a) El Salvador con Zulma Larín (Red ambientalista de El Salvador)

b) Costa Rica con Julio Melara (Iglesia Luterana Costarricense)

10 - 10:45 a.m. Panel final

10:45 - 11 a.m. Feedback, conclusión espiritual con música

Download Flyer: https://mission-einewelt.de/wp-content/uploads/2020/10/ZA_Flyer_2021_interaktiv_2.pdf

 

Ort: Onlineseminar

Zurück