43x43 Ayotzinapa. Weltweite Aktion

Am kommenden 26. April sind es 43 Monate ohne die "43 von Ayotzinapa".
In der Nacht vom 26. auf den 27. September griff die örtliche Polizei von Iguala in Komplizenschaft mit dem organisierten Verbrechen Studenten des Lehrerbildungsinstituts von Ayotzinapa an.
Die Staatspolizei, die Bundespolizei und das Heer in der Kaserne von Iguala wussten von Beginn an, dass es sich um Studenten handelte, als diese attackiert wurden.
Sechs Personen wurden ermordet, weitere verletzt, sowie 43 Studenten gewaltsam verschwinden gelassen (an einen unbekannten Ort verschleppt).

Von München aus fordern wir die Wahrheit und Gerechtigkeit.
Von München aus fragen wir den Staatspräsidenten, Herrn Peña Nieto, und die 12 Gouverneure von Bundesstaaten, die zur Eröffnung der Hannover Messe angereist sind:
Wo sind die mehr als 35.000 "Verschwundenen" in Mexiko?

Wir laden Dich ein, an der weltweiten Aktion "43x43" teilzunehmen.

Wir versammeln uns am Donnerstag, den 26. April, um 19 Uhr mit großformatigen Porträts der Verschwundenen (dank dem @insideOutProject) auf dem Marienplatz, um Fotos zu machen und diese in verschiedenen Medien zu verbreiten.

Reih dich ein!
Lebend wurden sie verschleppt, lebend wollen wir sie wieder!

--------------------------------------Español-----------------------------------------

El próximo 26 de abril se cumplen 43 meses sin "Los 43 de Ayotzinapa".
La noche del 26 y 27 de septiembre de 2014 la policía local de la ciudad de Iguala, Guerrero en colusión con el crimen organizado atacaron a estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa. La policía estatal, federal y el ejército sabían desde un inicio que se trataba de estudiantes cuando éstos fueron agredidos. Como resultado seis personas fueron asesinadas, varias resultaron heridas y 43 estudiantes se encuentran desaparecidos de manera forzada.

Desde Múnich exigimos verdad y justicia.
Desde Múnich le preguntamos al Sr. Peña Nieto y a los 12 gobernadores mexicanos que vienen a inagurar la Feria Industrial en Hannover:
¿Dónde están las más de 35,000 personas desaparecidas en México?

Te invitamos a participar en la Acción global 43x43.
Nos concentraremos el jueves 26 de abril en Marienplatz a las 19 horas con las fotos de los normalistas en gran formato (gracias a @InsideOutProject) para tomar imágenes y difundirlas en diversos medios.

¡No faltes!
¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos!

 

---Eine Aktion von Pacta Servanda e.V. und Öku-Büro München e.V.---

Marienplatz

Zurück